[똑바로 알고 쓰기!] 참고 / 참조

안녕하세요, Sean 입니다.

 

회사 업무를 하다보면 메일에 참고 또는 참조 관련된 내용을 쓸 때가 많은데요.

 

헷갈리는 단어! 참고와 참조에 대해 알아보도록 하겠습니다.

 

■ 단어의 뜻

 

참고

 사전적 의미 - 살펴서 생각함 / 살펴서 도움이 될 만한 재료로 삼음.

 의미 - 어떤 일을 할 때 도움이나 실마리를 얻기 위해 관련된 정보를 참고자료로 삼는 것.

 용례 - 단순히 "이런 것도 있다"는 정도로 참고하는 느낌

 예시 

   → 이 책은 논문을 쓸 때 참고했습니다.

   → 참고 자료로 인터넷 글도 함께 확인했어요.

   → "참고용" 이라는 말에서 자주 쓰임 

 

참조 

 사전적 의미 - 참고로 비교하고 대조하여 봄

 의미 - 어떤 문서나 자료 등을 구체적으로 대조하거나 인용하는 것.

 용례 - 공식 문서나 보고서 등에서 많은 사용됨.

 예시 

   → 표1을 참조하십시오.

   → 첨부한 도면을 참조하여 조립하십시오.

   → "참조번호", "참조자료" 등 기술적/공식적 느낌.

 

■ 공통점

 어떤 것을 살펴보거나 조사하여 그것에 대해서 생각한다는 공통점.

 

■ 차이점

분류	참고	참조
의미	살펴서 도움이 될만한 재료를 삼음	살펴서 비교하고 대조하여 봄
뉘앙스	단순히 살펴보거나 참고로 삼다 (조언, 힌트)	확실히 비교하고 대조하거나 구체적으로 인용하거나 비교
영어	reference / for your reference	refer to / see also

 

오늘은 간단하게 참고와 참조에 대해 알아보았는데요.

 

제가 잘못 생각했던 부분도 있는 것 같네요.

 

간단하지만 어려운 헷갈리는 단어에 대해 알아보았는데요.

 

약간이라도 도움이 되셨길..바라며 이만 가보겠습니다.

 

좋은 하루 되세요:)